新世紀がもたらした斬新さ:サッカー 20世紀に入ると、主にブラジル在住のイギリス人によってヨーロッパから持ち込まれたサッカーが、リオデジャネイロでその存在感を示し始めました。最初のクラブが出現し、1902年以来、フルミネンセ・フットボール・クラブは陸上スポーツの練習を始めました。アクセスと普及により、ボートはサッカーの黎明期に主権を持ち続けました。彼らが公の場に姿を現したとき、当時の当局はサンタ・ルジア、グラゴアタ、ボタフォゴ、サコ・デ・サン・フランシスコで開催されたレガッタのレースを目撃しました。 トリコロールは、フットボールミーティングと呼ばれた「ミーティング」で最初の栄光を勝ち取り、フラメンゴ・レガッタ・グループは、将来の共和国大統領であるエピタシオ・ペソア(ザカリア・ド・レゴ・モンテイロとベンヴィンド・モレイラ)が住んでいた2階を占有し、本部兼ガレージを拡大し、増設する必要に迫られ、航海の名声を高めました。 数年前に出版された創設者アウグスト・ダ・シルヴェイラ・ロペスの説明では、フラメンゴは22番の狭いガレージでそれを探していたメンバーの数を満たすことができませんでした。引っ越すというアイデアのためのリソースがなかったので、解決策は、以前の住民が去るのを嫌がっていた2階に上がることです。「恐らく、彼の眠りに対する報復を恐れて」話し合った後、エピタシオと彼の仲間たちは別の道を歩むことに同意した。 実際、フルミネンセとフラメンゴは親密で良き隣人であり、サッカーの名声が高まり、ボートの祭典の魅力が永続し、一方のクラブの多くのメンバーも他方に関連付けられていました。フラメンゴとフルミネンセの会長を務めたヴィルジリオ・レイテ・デ・オリヴェイラは、ボートとサッカーという2つの異なる情熱を発散させました。 当時の登場人物たちは、その壮大さに気づくことはできなかったが、物事が変わり始めていたのは事実だった。フラメンゴ地区は成長し、オレンジの木の現象を繰り返しました。サッカーはブラジルのものになりつつあり、貴族の「野原」に隠れていたが、恵まれない階級の人々によって氾濫原で望まれ、実践され、新聞に必須のニュースとして登場し始めた。 ボタフォゴでは、レガッタの日には、「ヴィトリア」、「ランドレッツ」、「ティルブリス」、そして装飾された「カブリオレ」がまだコルソに乗っていましたが、すでに1910年代初頭には、将来のドクターであるアルベルト・ボルガースがフラメンゴの競技艇の「ボス」として、またフルミネンセの攻撃的なプレーヤーとして活躍していました。それは、あるクラブとボートを漕ぐクラブの間の近所の現象でした。一方のモダリティのファンは、一方のモダリティで他方に熱狂し、その逆もまた然りでした。 ページ 26: 写真 2 枚 – フラメンゴ、マカ、ヘンフィル (2 X 0 です) 回顧録 ホセ・マリア・スカッサ フラメンゴ、その栄光、神秘性を振り返るには、マリオ・フィーリョを思い出さずにはいられません。この偉大なファンは、フラメンゴは彼を知りたい人に説明するのが非常に難しい夢だったと書いています。なぜなら、フラメンゴを知るためには、大事な試合の日を選ばなければならなかったからです。そのような機会に初めて、フラメンゴが本当に何であるかを知ることができます。スタジアムを埋め尽くし、通りで迷子になり、遠くまで行き、1000席に広がるのは群衆そのものです。これがフラメンゴの理解の仕方です。それは人々の魂であり、彼らの信念であり、彼らの喜びであり、彼らの悲しみであり、彼らの笑いであり、彼らの涙です。マリオ・フィーリョは、絶版となった作品『フラメンゴの歴史』の叙事詩的な抜粋の中で、次のように述べている。 – フラメンゴは善意、愛、献身を鼓舞するが、その偉大さには揺りかごから来た闘争のしるしが反映されており、その運命とすべての人々の運命を混同しているため、誰も異議を唱えない。 1895年半ば、フラメンゴ、カテテ、グロリアに住む若者のグループが、当時非常に優れたスポーツであったボートクラブの設立を考えました。この目的のために、彼らは11月17日の夜に、新しい協会「GRUPO DE REGATAS DO FLAMENGO」を設立し、洗礼を授けるまで、一連の会合を開催しました。初代会長のドミンゴス・マルケス・デ・アゼベド (DOMINGOS MARQUES DE AZEVEDO) を選出し、11月15日をグループの記念日に選んだ。 したがって、スポーツをして、貧しく生まれ、ボートを漕ぐことなく、他のクラブとは異なる小さなクラブを設計したいと思っていたボヘミアンの少年たちの夢は、多くの栄光を達成するための理想、意志の強さ、心を持っていました。そして、その通りになりました。グループとして、フラメンゴはクラブとなり、アルナルド・ヴォイトがカヌーに乗り、ホエールボートのフェルーザ号とイオレ・アイモレ号の強力な駐屯地で、最もエキサイティングな海のタイトルを獲得しました。その選手の中で、ボートのチャンピオンは、フルミネンセFCの最初のチームでサッカーをしたアルベルト・ボルガースという若い医学生を際立たせ、フルミネンセチャンピオンで1911年シーズンを終えましたが、その有名なスターはクラブと異議を唱えていました。ボーガースは、チームメイトのほとんどとともにトリコロールクラブを辞任したことをすでにガレージメイトに伝えていた。その後、フラメンゴに土地セクションを設立するというアイデアが提案されました。良いチーム、少なくともそれはすでに持っていた。そして残りは?フィールドは? 制服、理事会の承認? さて、ボルトガース、興奮して、彼はクラブの傑出した人物とこの問題に取り組み始め、サッカーのフルミネンセのファンでもあった当時の会長ヴィルジリオ・レイテ・デ・オリヴェイラ・エ・シルバの全面的な支持を得ました。1ヶ月も経たないうちに、クルベ・デ・レガタス・ド・フラメンゴの土地区画が作られ、マリオ・ポロの手によってメトロポリタンリーグへの登録が保証され、バエナ、ピンダロ、ネリー、クリオール、アマランテ、グメルシンド、バイアーノ、グスタビーニョ、ガロ、ボルガース、そしてホアキン・ギマランイス、ブアルケ・デ・マセドなどが優勝しました。今度は何ですか。 どこでトレーニングして遊ぶ?クラブにはボールを買うお金はなく、ましてや練習場を借りるお金もありませんでした。しかし、事件は解決しました。フラメンゴは、ラッセルビーチの野外トレーニングセッションを、彼のアソシエイト兼森林庭園のディレクターであるアズレム・フルタド博士に感謝の意を表して開催しました。そのアスリートは、通りの真ん中で服を着替え始め、ラルゴ・ダ・グロリアとその周辺を路面電車で通過したすべての人々のスキャンダルにわずかな儀式も行わずに着替え始めました。当初は近隣からの抗議もあったが、その後、ラッセルを通ってプライア・ヴェルメーリャの学校に毎日通う人々や学生の間でサッカーの人気が高まっていった。 1912年以降、フラメンゴのサッカーは熱狂的なファンを魅了し始め、1914年と1915年には2度のチャンピオンになりました。新しい第2回選手権(第20回と第21回)から5年後、有名なアーチャーのフリオ・クンツなどの偉大な選手が南から来て、テレフォン、ブルゴス、シッソン、ディーノ、カンディオタ、ジュンケイラ、ノノ、オーランドなどから来ました。その後、1925年のタイトルは、同じスターに加えて、壮大な極左のモデラートで来ました。1927年、有名な伝説が誕生しました:意志の力のチャンピオン – 素晴らしいアマド・ベニグノがゴールを締めくくりました。ペナフォルテ、ヘルシオ、エルミーニオ、フラビオ・コスタ、フラゴソ、ヴァジーニョ、クリストリーノ、ルーベンス、モデラート。その年のフラメンゴの偉業は話題になり、これが最後だと言う人もいました…そして、ほとんどその通りになりました。フラメンゴが別のタイトルを獲得するのに12年かかりましたが、これは1939年、プロフェッショナリズムの時代の真っ只中に、フラビオ・コスタ、ドミンゴ・ダ・ギア、ウォルター・グラール、ユストリッヒ、ニルトン、ジョセリーノ、バリデ、ヴァルデマール・デ・ブリト、レオニダスの指揮の下で起こりました。その3年後、ジュランディル、ドミンゴス、ボランテ、ビグア、ブリア、ハイメ、ヤルバス、ゴンザレス、バリド、ヴェベ、ペラシオ、ピリロ、ナンジーニョ、キリノらが出場し、センセーショナルな3度目のチャンピオンシップがスタートしました。赤と黒のサッカーの影響は非常に大きかったため、「ドライ」フラメンゴに失礼な言葉に事欠きませんでした。タイトルのないほぼ10年!53年、54年、55年にブラジル全土で爆発が起きるまで、フラメンゴは再び3度のチャンピオンに輝きました。タイトルは3ラウンドずつのコンテストで獲得したので、言葉では言い表せない偉業です!当時のジルベルト・カルドーゾ大統領に雇われたパラグアイ人のフレイタス・ソリシュは、ガベアの魔術師になっていた。彼の有名な弟子たちは、ガルシア、トミレス、パヴァオン、ジャディール、ジュベール、ヨルダン、デキーーニャ、ジョエル、パウリーニョ、ルーベンス、インディオ、ベニテス、モアシル、エヴァリスト、ディダ、ザガロ、エスケルディーニャ、ババ。このような輝かしい旅の後、フラビオ・コスタが63年に復帰するのを待っていた8年間の中断は、ファデル・ファデル大統領の手によってフラメンゴに別のタイトルを与えました。マルサール、ディタオ、ハイメ、カルリーニョス、パウロ・エンリケ、ムリーロ、エアトン、エスパニョ、ネルシーニョそして、ほとんど新しいトライで、64年の一連の事故ではありませんでした。65年にほぼ同じ選手で再びチャンピオン。歴史の称号:都市のIVセンテナリーのチャンピオン。クラブにとって計り知れない栄光、偉大な会長、ファデル・ファデルの当然の誓い。 そして今、新しい10年が始まります。MENGO-70はユストリッチを操り、天と地に逆らって現れます… フラメンゴの功績を、フラメンゴがプレーするすべてのスポーツで分けて列挙することは十分に可能でしょう。しかし、私たちは、単純な歴史的記録ではなく、何巻もの完全な作品を編集しなければならないでしょう。私たちは、その存在理由であるボートと、その絶大な人気の理由であるサッカーに焦点を当てることを好みます。 だから私はここに私が知っていて、私が生まれて以来、ブラジルの隅々でその印象的で驚くべき存在感で崇拝してきたフラメンゴを少し残し、並外れた男性のグループがクラブだけでなく、巨人だけでなく、それ以上の旗を振る方法を知っていたことを思い出し、すべての人種の融合の象徴、 すべての信条、すべての情熱が、彼女を雲を越え、苦しむ時間に聖ユダ・タダイオスと話をし、彼女の勝利の響き渡る瞬間を彼に提供しました… 28ページ:パーソナリティの5枚の写真 ボルガース:名前が運命を変える まともな考えでは、トリコロールの選手と監督の間の意見の相違から生まれるライバル関係の炎を伴う亜麻管の仮説を想像することはできませんでした。 1892年12月3日にリオデジャネイロで生まれたアルベルト・ボルガースは、弁護士の息子であり、「ボス」でありストライキ家であり、これらすべてに大きく貢献しました。コレジオ・アルフレド・ゴメスの学生で、フルミネンセの第一人者であるボルガースは、グスタボ・デ・カルヴァーリョやトリコロールの将来の選手で構成された「リオ・フットボール・クラブ」と呼ばれるチームの成功であり、ラランジェイラスの近所全体の注目を集めました。 1911年、フルミネンセでは、取締役会に就任するポジションがありました。当時のサッカー選手の頂点に君臨していたクラブは、ジョアキン・ギマランイスを任命した第一幹部のキャプテンであるアレベルト・ボルガースが率いるウィングと、アルタイル・アントゥネスが率いる別のグループとの間で、このポジションをめぐる論争を見守っていました。 チームのキャプテンであるボーガースは、彼にふさわしいと思っていた待遇を受けませんでした。チャールズ・ウィリアムズはフルミネンセの監督であり、彼が次の試合のラインナップを掲示した際、ボーガースに反対する取締役会のメンバーが変更を走り書きしているように見え、キャプテン自身の名前まで走り書きされた。 写真:29ページ。水着の女性。ポパイとブロガース(下): ボルガースは、赤と黒のフットボールを創始した人物です。笑顔からチャンピオンベルトまで、彼はフラメンゴがより強くなることを知って戦いに立ち向かいました。サッカーのもう一人の創設者であるピンダロ・デ・カルヴァーリョは、若い頃と上の写真ですでに高齢のカラーで登場します。ボルガースと、下部の反対側のページには、クラブにリンクされた表現の数字のグループがあります。フラメンゴの盾は、雑誌の表紙と「ポパイ」の手にある若い女性の心臓に現れ、フラメンゴでプレーした中で最も偉大な選手の一人であるゴールキーパーのジュリオ・クンツ・フィーリョの写真が示すように、それは異なっていました。 写真:30ページ トレーニング中の選手:20人のオウム。 図…