DICIONÁRIO: PORTUGUÊS-JAPONÊS FEITO POR REI LEÃO E JULIO LEAL

YOKOHAMA FC

PORTUGUÊS                            JAPONÊS

abraço                                 houyou

açúcar                                      satou

aeroporto                                kuukou

a’gua                                     mizu

almoço                                 chuushoku

amanhã                                ashita

amigo                                  tomodati

amor                                   ai

andar                                  aruku

aqui                                     koko

atacante                               fowaado

até amanhã                            mataashita            

azul                                    ao

banco                                  ginkou

barriga                                 onaka

beber                                  nomu

boa  sorte                            kouunwo

boca                                            kuti                                                              

BOA NOITE                            KONBANWA, OYASUMI

bola                                             bolu             

BOM DESCANSO                     iiyasumiwo(otukare)                          

bom dia                                   ohayou

bonito                                         kakoi

bonita                                         kawaii     

branco                                       shiro       

cabeça                                        atama            

café                                             koofi 

café da manhã                        choushoku        

cama                                            betto       

campeão                                    yuushou

campo                                         gurando

carne                                            niku      

 carro                                            kuruma       

casa                                              ie                

cerveja                                          biiru            

cidade                                           shi

colher                                           supun

com                                            ~to          

comida                                        ryouri             

como você está?                        doudesuka          

comprar                                       kau           

compreender                             likaisuru                        

conta                                             kaikei

copo                                              copu

correio                                         yuubinkyoku

criança                                         kodomo                                     

cuidado                                         chuui         

dançar                                          odoru        

dar                                                 ataeru           

defesa                                          defence            

dentro                                           naka        

desculpe                                      gomennnasai          

Deus                                              Kamisama         

devagar                                       yukkri

dinheiro                                       okane                           

direita                                           migi       

dólar                                            dolu                      

dor                                                 itai      

é barato                                       yasui

 é caro                                         takai  

ela                                                 kanojo

êle                                                 kare      

embaixada                                  taishikan           

errado                                          matigaateru            

erro                                                matigai           

espera um minuto                      maatekudasai               

esquerda                                      hidari            

eu                                                  watashi             

eu quero                                      watashiwa hoshi                   

eu sou                watashiwa~desu

falar                                             hanasu

fora                                              soto

frio                                               samui

futebol                                        soccer

galinha                                        mendori

gol                                                goal

goleiro                                         keeper

graças a Deus                             kaminookage

hoje                                              kyou

homem                                        otoko

hospital                                       byouin

hotel                                            rotel

idade                                            nenlei

ir                                                  iku

jogador                                       senshu

jogador de futebol                  soccer sennshu

lá                                                  aati

limpo                                            seiketu

luvas                                            guroobu

mÃe                                              okaasan

mao                                              te

meiocampo                                 chuuban

menina                                        onnanoko

menino                                        otokonoko

mentira                                       uso

mulher                                       onnna

namorada                                   kanojo

nÃo                                              iie

no’s                                               watashitachi

obrigado                                      arigatou

Ônibus                                         basu

ontem                                           kinou

pai                                                 otousan

parabe’ns                                    omedetou

pedir                                             tanomu

pimenta                                        koshou

por favor                                      onegaishimasu

praia                                              umi

preparador físico                       physical coach

quanto custa?                             ikuradesuka?

que horas são?                            nanjidesuka?

queijo                                             tiizu

quente                                            atui

reclamar                                        kougisuru

religião                                          shuukyou

reunião                                          kaigi

sair                                                  deru

semana                                          ishuukan

senhor, senhora                           anata

simpático                                      KANJINOII (doujou)

sorvete                                          aisu

táxi                                                taxi

treinador                                     kooti

trocar                                            koukan

tudo certo, OK?                      subeteateru,ok?

tudo bem?                                   GENKI daijoubu)?

tudo bem!                                      GENKI (daijoubu)!

último                                           saigo

vamos                                            ikou

viagem                                          TABI (ryokou)

você                                                anata

REI LEÃO GONÇALVES E JULIO LEAL

YOKOHAMA F.C.

PARABÉNS, YOKOHAMA F.C. POR VOLTAR À J1

OMEDETOU

2020

4 comentários Adicione o seu

  1. Avatar de jlcleal jlcleal disse:

    Japinhas. Legal. Boa idéia.

    Curtido por 1 pessoa

    1. Avatar de Julio Cesar Leal Julio Cesar Leal disse:

      Estou fazendo o Francês, depois o Italiano, o espanhol o árabe e o chinês. Dá trabalho tb, mas ajuda a passar o tempo sendo útil! Bom dia!

      Curtir

  2. Avatar de jlcleal jlcleal disse:

    Muito boa idéia. Eu prefiro ficar fazendo nada.

    Curtido por 1 pessoa

    1. Avatar de Julio Cesar Leal Julio Cesar Leal disse:

      Estou a fazer o Português – Francês. Depois, outros. Pessoas de 37 Países, o último do Peru, acessaram o site. Nadar tb é bom! Bj

      Curtir

Deixe um comentário