JUCELE FUTEBOL CLUBE

ENGLISH  – PORTUGUÊS     

ACCOUNT                                                   CONTA                 

AIRPORT                                                     AEROPORTO

ALL RIGHT                                                  TUDO CERTO! OK!

ATTACK                                                       ATAQUE

BAGAÇO                                                     BAGAÇO (TO BE THROWN)

BALL                                                            BOLA

BANK                                                           BANCO

BEACH                                                         PRAIA

BED                                                               CAMA

BEER                                                            CERVEJA

BIRD                                                             PÁSSARO

BOY                                                              MENINO, GAROTO

BUS                                                               ÔNIBUS

CAR                                                              CARRO

CENTRAL BACK                                        ZAGUEIRO CENTRAL

CENTRE FORWARD                                  CENTRO AVANTE

CENTRE MIDDLEFIELD                           MÉDIO VOLLANTE

CHAMPION                                                 CAMPEÃO                                              

CHEESE                                                       QUEIJO

CHICKEN                                                    GALINHA       

CITY                                                             CIDADE

CLEAR THE BALL                                     REBATE, RECHAÇA

COACH                                                        TREINADOR

COME BACK                                               VOLTA, RECUA

CONGRATULATIONS                               PARABÉNS                                  

CROSS THE BALL                                      CRUZA A BOLA

DEFENSE                                                     DEFESA

DIVE                                                             MERGULHA

DOLLARS –                                                 DÓLAR      

DON’T HOLD THE BALL                          NÃO PRENDE A BOLA

DRIBLE                                                        DRIBLE, DRIBLA

EMBASSY                                                    EMBAIXADA

FAR POST                                                    SEGUNDO PAU

FATHER                                                       PAI, PAPAI

FIELD                                                           CAMPO

FITNESS TRAINER                                    PREPARADOR FÍSICO

FLY BIRDS                                                   VOEM PÁSSAROS

FOOD                                                            COMIDA

FOOD                                                            COMIDA                                     

FOOTBALL PLAYER                                 JOGADOR DE FUTEBOL

FOOTBALL                                                  FUTEBOL                                       

FOUND                                                         ACHADO

FREE THE BALL                                         SOLTA A BOLA

FRIEND GIRL                                             AMIGA

FRIEND                                                        AMIGO                                 

GIRL FRIEND                                             NAMORADA                      

GIRL                                                             GAROTA

GIRL                                                             MENINA, GAROTA

GLASS                                                          COPO, VIDRO                                  

GLOVES                                                       LUVAS

GO FORWARD – UP                                   AVANÇA

GOAL KEEPER                                           GOLEIRO                              

GOAL                                                           GOL

GOALKEEPER                                            GOLEIRO

GOD                                                              DEUS

GOOD EVENING                                        BOA NOITE                

GOOD MORNING                                       BOM DIA               

GOOD NIGHT                                             BOA NOITE                      

HEAD COACH                                            TÉCNICO, TREINADOR

HEAD                                                           CABEÇA

HERE                                                            AQUI

HOSPITAL                                                   HOSPITAL

HOTEL                                                          HOTEL

HOUSE                                                         CASA, LAR

HOW ARE YOU?                                         COMO VOCÊ ESTÁ?                 

HOW MUCH                                                QUANTO CUSTA?

HUG                                                              ABRAÇO                       

I                                                                      EU

I AM                                                              EU SOU

I WANT                                                         EU QUERO

I’LL SEE YOU LATER                                VEJO VOCÊ MAIS TARDE

I”M SORRY                                                  DESCULPE

ICE CREAM                                                 SORVETE

IT IS CHIP                                                    É BARATO

IT IS EXPENSIVE!                                      É CARO!

KICK                                                             CHUTE, CHUTA

KISS                                                              BEIJO

LEFT BACK                                                 LATERAL ESQUERDO

LEFT CENTRAL BACK                             QUARTO ZAGUEIRO

LEFT WINGEER                                         PONTA ESQUERDA

LET US GO                                                  VAMOS         

LOVE                                                            AMOR 

MEAT                                                            CARNE

MISTER                                                        SENHOR

MONEY                                                        DINHEIRO, DIN-DIN

MOTHER                                                      MÃE

MRS.                                                             SENHORA

MY BAD                                                       ERRO MEU

NEAR POST                                                 PRIMEIRO PAU

NO                                                                 NÃO

OFENSIVE MIDDLEFIELD                       MEIA AVANÇADO

ONE DOLLAR =                                          UM DÓLAR = 6, 00 REAL                         

ONE TWO                                                     UM-DOIS

ONE, TWO, THREE,                                   UM, DOIS, TRÊS

PASS THE BALL                                         PASSA A BOLA

PEACE                                                          PAZ

PEPPER                                                         PIMENTA

PLEASE                                                        POR FAVOR

POST OFFICE                                              CORREIO

RELIGION                                                    RELIGIÃO

RIGHT BACK                                              LATERAL DIREITO

RIGHT WINGER                                         PONTA DIREITA

SERIOUS                                                      SÉRIO

SORRY                                                         DESCULPE

STRIKER                                                      ATACANTE                                                

SUGAR                                                         AÇÚCAR

SYMPATHETIC                                           SIMPÁTICO

TAXI , CAB                                                     TÁXI

THANK YOU                                               OBRIGADO

THANKS GOD                                             GRAÇAS A DEUS                                                                

THERE                                                          LÁ

THIEF                                                           LADRÃO

TO COMPLAIN                                            RECLAMAR

TO EXCHANGE                                          TROCAR

TO SPEAK                                                    FALAR

TO UNDERSTAND                                     COMPREENDER, ENTENDER

TODAY                                                         HOJE

TOMORROW                                               AMANHÃ

TOOTH PASTE                                            PASTA DE DENTES                       

TWO TOUCHES                                          DOIS TOQUES

WAIT A MINUTE                                        ESPERA UM MINUTO

WATER                                                         ÁGUA

WE                                                                 NÓS

WHAT TIME IS IT?                                     QUE HORAS SÃO?

WIN THE BALL                                          GANHA A BOLA

WITH                                                            COM

WITH YOU                                                  TÔ CONTIGO

WRONG                                                        ERRADO

YES                                                               SIM

YESTERDAY                                               ONTEM

YOU                                                              VOCÊ

JUCELE F.C.

2025

IN GOD WE TRUST!

By Julio Leal