ISIHLAHLA SIKAKHISIMUSI -Zulu – Árvore de Natal

ISIHLAHLA SIKAKHISIMUSI -Zulu Ngifisa, Nkosi, lo Khisimusi, Tshala umuthi ngaphakathi enhliziyweni yami Futhi hang kuso, esikhundleni izipho, Amagama abo bonke Abalandeli bami, Izihlobo Nabangane! Abangane abavela kude naseduze Okudala nokwakamuva Labo engibabona nsuku zonke Futhi labo engingavamile ukuhlangana nabo. I njalo wakhumbula, Lezo ngezinye izikhathi ezikhohliwe. abahlala njalo kanye nabahlala njalo; Lawo amahora anzima nalawo…

LE GRAND HOMME – par Huberto Rohden – Langue française

LE GRAND HOMME Il est solitaire en Dieu et solidaire de toutes les créatures de Dieu. Il maintient sa façon de penser et d’agir indépendamment de l’opinion publique. Il pense clairement, parle intelligemment, vit simplement. C’est du passé, du présent et du futur. Il y a toujours du temps. Il ne méprise aucun être humain….